Girls in Heat 1979

Und uns zu lieben.

Wir sind **************.

Wir sind zu alt für Vernunft.

Wir sind bereit, alles zu lernen.

Also, Albert, wie lief es heute auf der Bank?

Sehr gut, liebe Freundin, wie immer.

Wissen Sie, die Arbeit eines Bankdirektors ist gewöhnlich.

Und Sie in Ihrer Buchhaltungsfirma?

Wir haben heute an dem Warendepot der Produktionsfirma gearbeitet, von dem ich erzählt habe.

All diese Zahlen, all diese ungedeckten Schecks, all diese unbezahlten Rechnungen, das ist aufregend.

Tante, darf ich heute Abend ausgehen?

Auf keinen Fall, Monique.

Dein Onkel und ich haben beschlossen, dass ich abends nicht ausgehe, bevor du mit der Schule fertig bist.

Aber Tante, nach der Schule?

Aber kann ich nicht für immer hier bleiben?

Wir dürfen nicht darüber reden, besonders nicht beim Essen.

Je länger du hier bist, desto mehr bist du zurück.

Was langweile ich mich hier?

Das Leben in Paris macht keinen Spaß.

Du bist nicht hier, um zu lachen, wie du sagst, sondern um deine Prüfungen zu bestehen.

Ma'am, darf ich gehen?

Komm schon, du bist...

Danke, Ma'am.

Da ich heute Abend nicht ausgehen will, gehe ich in mein Zimmer.

...